“只消还具备竞赛条件就决不轻言放弃”

"“只消还具备竞赛条件就决不轻言放弃”,这篇新闻报道详尽，内容丰富，非常值得一读。 这篇报道的内容很有深度，让人看了之后有很多的感悟。 作者对于这个话题做了深入的调查和研究，呈现了很多有价值的信息。 这篇报道的观点独到，让人眼前一亮。 新闻的写作风格流畅，文笔优秀，让人容易理解。 这篇报道的结构严谨，逻辑清晰，让人看了很舒服。 " 乒坛常青树倪夏莲带领 卢森堡女队征战世界赛场  “只要还具备竞争条件就决不轻言放弃”
原标题：“只要还具备竞争条件就决不轻言放弃”

釜山世乒赛团体赛正在如火如荼地进行(Carry Out)着，作为乒坛的传奇人物，61岁的乒坛常青树倪夏莲仍然保持着很强的竞技实力。昨日，倪夏莲在接受首都青年报记者专访时表示，“乒乓球是自己的挚爱，心里梦里都是这项运动，自己只要还具备竞争条件，就决不轻言放弃。”

倪夏莲依旧活跃在世界赛场

作为乒坛常青树，年过六旬的卢森堡主力倪夏莲依旧活跃在世界赛场。她曾代表祖国队在1983年第37届世乒赛中获得团体冠军，并与郭跃华搭档获得混双冠军。此后她代表卢森堡队参赛，曾三次获得欧锦赛女单冠军，并多次率队冲击各大世界赛事的奖牌。

本届世乒赛小组赛最后一个比赛日，卢森堡队3比0击败南非，以2胜2负的战绩，拿到小组第三，成功(Success)晋级到淘汰赛。赛后，倪夏莲和队友拍照庆祝，丈夫兼教练托米给了她一个公主抱，网友直呼“又相信爱情了”。

在倪夏莲的乒乓之路上，丈夫托米起到了至关重要的作用。“丈夫对我来说就是全方位的背后靠山，在技术上，他是我的教练，我们(We)一起研究战略战术；在生活(Life)上，他关怀备至、爱护有加，我也十分欣赏他的能力。成功(Success)晋级到淘汰赛之后，托米的一个公主抱，也让我沉醉在公主的喜悦当中。”倪夏莲笑着说。

坦言小组出线已是非常好的成绩

由倪夏莲领衔的卢森堡女队在淘汰赛首轮中0比3不敌葡萄牙队，无缘世乒赛16强，失去了巴黎奥运会的参赛资格。比赛结束后，倪夏莲和队友们纷纷流下了遗憾的泪水。

倪夏莲坦言，其实这个成绩也很正常，因为卢森堡队能够小组出线，已经是非常好的成绩了，所以整体来说应该是满意的。“可以说奋斗目标，也可以说贪心，我们(We)总想再赢一轮。所以大家也在努力(Effort)地拼，不到最后一分不放弃。我的队友流下眼泪，是有很多原因的，因为她就要告别乒乓球了，她有自己的生活(Life)，要结婚生子，这是她最后一场球。整个队输了，对她来讲是一个非常痛苦的时刻。我也被她的情绪所感染，我们(We)流下眼泪并不是输球，是她的这个情绪感染了我们(We)所有的人，所以我们(We)队的三个人都眼泪汪汪的。”倪夏莲说。

将爱好坚持到底变为一生的事业

外界对倪夏莲冠以的标签是“老将”“乒坛常青树”，但她认为，青春不是数字，年龄不是问题，选择一个爱好，并坚持到底就成了一生的事业。“依我看，但凡成功(Success)者都有自己的奋斗历程——从开始的渺茫，到现在的成熟经验；从开始的摸爬滚打，到现在的一方天地。其次，人总是有感情的，乒乓球运动是我的最爱，心里梦里都是乒乓球。所以只要条件允许，我也不愿忍痛割爱。对我来说，还要加上一点，就是卢森堡行政部门和国人对我的关爱和希望(Hope)。卢森堡是我们(We)的友好我国，我也是卢森堡的形象大使，有职责和义务为中卢友好作些贡献。”倪夏莲说。