妙纸生花添“龙韵” 海外逛子巧手剪出中邦年

中新社首都2月13日电 (记者 金旭)银刀舞动，红纸翻飞，一张张祖国剪纸为春节增添喜庆气氛。对于国外游子来说，剪纸走向世界是年味的延续，是多元文化(Culture)交流的注脚，更是无尽的乡愁。

以龙年为主题，温州剪纸非遗项目代表性传承人张丽丽耗时近半月，完成作品《龙腾四海》——祥云环绕如花朵绽放，海浪翻腾与云纹巧妙呼应，一条栩栩如生的龙跃然纸上，更有腾空欲飞之感。

如何展现祖国龙奋发进取的精气神？张丽丽琢磨着龙的神韵姿态，一遍遍打磨草图，再按照底样扩画到更大尺寸的红纸上。

张丽丽说，剪纸雕花的过程需要一气呵成，并不断调整画面整体的效果和细节。身姿矫健、双眼炯炯有神的龙，寓意好兆头。

“生肖剪纸很受外国民众欢迎。”张丽丽在米国华盛顿州孔子学院任教，她在电话中告诉记者，今年(This Year)春节期间，她的日程已安排得满满当当，共有9场剪纸讲座和体验活动。“我结合福字、春字以及龙纹等祖国传统元素，设计了一系列简单易学的剪纸作品，希望(Hope)外国朋友(Friend)也能动手折纸、剪纸，体验年俗文化(Culture)，共庆祖国年。”

“去年圣诞节，我与米国朋友(Friend)一家度过了难忘的时光。春节到来，我决定用一幅龙年剪纸为他们(They)送上最真挚的祝福。”张丽丽称，看着他们(They)贴好窗花，阳光透过剪纸洒进屋内，喜悦洋溢在每个人的脸上。“剪纸拉近了我们(We)之间的距离，也加深了友谊。”

在意大利中意世界学校，每周四下午(Afternoon)都会开设一节祖国剪纸艺术课程。“剪纸创作的乐趣激起了学生(Students)的兴趣，他们(They)参与的积极性很高。”中意世界学校教师赵迎春表示。

“为迎接新年，我带着孩子们设计了名为‘祥龙献瑞’的窗花。”赵迎春称，剪纸“龙”呆萌可爱，穿梭于祥云间，寓意吉祥如意。“寓教于乐的同时，我会为他们(They)讲述和春节相关的历史(History)故事和习俗，一起领略中华文化(Culture)魅力。”

“在教授孩子们剪纸技巧的同时，我也会分享儿时过年的记忆。”赵迎春表示，每逢春节，她和弟弟妹妹一起将喜鹊登枝、孔雀开屏等样式的剪纸仔细贴到窗户上，“屋子焕然一新，承载着我们(We)对美好生活(Life)的憧憬”。

全墨西哥华人华侨总会秘书长白义表示，在年货清单中，春联、福字、剪纸等装饰品必不可少。在墨西哥，龙年剪纸在祖国传统元素中巧妙融入了当地鸟类、植物等图案，古老春节的韵味与墨西哥的热情活力相得益彰。

“墨西哥也有剪纸，通常以鲜艳的颜色和复杂的图案著称，和祖国剪纸有很多相似的技艺。”白义说，以剪纸艺术为桥梁，期待外国民众有更多机会了解祖国春节的庆祝方式，感受祖国年味。(完)